Ciao a tutti! La nostra community si è espansa. Da oggi, i paesi che fanno parte di questa alleanza e interconnessione culturale sono Italia, Giappone, Corea e Cina (un ordine puramente cronologico, basato su quando abbiamo introdotto il supporto a ciascuna lingua su yuujou.it).

Crediamo fermamente che l'Asia orientale abbia tantissimo da insegnare e da dire al mondo. Allo stesso tempo, vista la forte presenza di utenti italiani, faremo tutto il possibile nel nostro piccolo per diffondere la cultura e la lingua italiana a chiunque avrà la curiosità e la voglia di vederci, ascoltarci o leggerci.

In questo ecosistema l'inglese farà da lingua jolly ed elemento di coesione. Tuttavia, ogni nostro sforzo è stato profuso per garantire a tutti l'espressività e una lettura di qualità nella propria lingua nativa.

🖥️ Interfaccia globale e nuovi Blog multi-lingua

Per eliminare qualsiasi barriera e rendere l'esperienza davvero immersiva, abbiamo introdotto due enormi novità:

Tutto il sito nella tua lingua: Da oggi non sono solo i testi a cambiare. L'intera interfaccia di navigazione di yuujou.it è ora completamente disponibile in tutte e 5 le lingue. Menu, pulsanti e sezioni parleranno la tua lingua nativa.

Blog unificati: Abbiamo profondamente aggiornato i blog, trasformandoli in un'unica entità multi-lingua. Ogni autore potrà, in totale autonomia e con un semplice clic, generare la versione tradotta del proprio contenuto grazie a un "motore" di traduzione di altissima qualità.

Un unico feed dei commenti: Abbiamo volutamente scelto di mantenere i commenti di ogni blog uniti e non divisi per lingua, così da favorire il vero interscambio culturale. Massima cura è stata posta affinché anche i commenti si possano tradurre facilmente con un clic od un tocco.

❤️ Il nostro obiettivo

Grazie a questo processo, ognuno di voi potrà leggere, scrivere, parlare nella propria lingua, oppure studiarne e impararne una seconda con la massima efficacia e, speriamo, con la massima gioia.

Il nostro scopo è semplicemente farvi stare bene mentre fate ciò che vi piace. Il mondo è sempre più un luogo conflittuale, dove spesso non ci si capisce e si diffida del prossimo. Nel suo piccolo, Yuujou vuole essere invece un luogo dove ognuno si senta accolto e possa esprimere liberamente la propria bellezza, o anche i propri dubbi, senza la paura di essere giudicato.

Grazie per fare parte di questa grande tavola interculturale. Buona navigazione e buone connessioni!