
Hi group 😊 This time I'm taking you to South Korea, with a book I finished last week and which, as always, I still need to process... for some time now I've been getting too deep into stories, at the risk of struggling to “free myself” from them for a while afterwards.
I'm not sure, but someone will probably understand...
The book in question is “Greek Lessons” by Han Kang, a South Korean writer I admit I discovered only recently. Her writing is anything but simple: it unfolds in a constant alternation of images, sensations and memories, almost always in a rarefied atmosphere where the characters, in this case the two protagonists, seem to live with the rest of the world left outside. They are two complicated souls, aware of their condition and settled into it, yet one way or another they exist.
For me this was a special read, one I deliberately put off. After all, it is a complex story of pain and torment, yet always guided by one common thread: hope.
Despite the psychological traumas and the suffering still unfolding, the Greek lesson seems as necessary as air for the two of them. It is a meeting point, a private space, though not an exclusive one, in which the protagonists, each with their own difficulties (which you will discover as you read), will somehow manage (or not?) in their attempt to live as normally as possible. And by overcoming their inability to communicate, in this case precisely through this “dead” language (Greek), they will lay the foundations for some kind of connection, going beyond the common belief that the absence of something must somehow mean an existential void.
“She had turned and walked out of the building, walking faster and faster through the smells of that summer night in which everything that had once been alive was rotting”...