Machines like rice cookers and vacuum cleaners have power cables that retract inside the machine itself. Extremely convenient. The Japanese are so...

炊飯器や掃除機などの家電製品には、本体内部に収納できる電源コードが付いている。非常に便利だ。 日本人は非常に正直なため、昔ながらの商店街の店では通常無人営業だ。呼び鈴を押して店員を呼び、代金を支払う必要がある。...

电饭煲和吸尘器这类电器，电源线能自动收纳在机身内部。极其便利。 日本人诚实守信，传统街区的店铺通常无人看管。需按门铃呼唤店员后付款。 初抵日本时，这种现象随处可见。记得有次造访山形县一座五十万人口的城市，竟未见一户人家门上装锁。...

밥솥이나 진공청소기 같은 기계들은 전원 케이블이 기계 내부로 자동으로 들어가도록 설계되어 있습니다. 정말 편리하죠. 일본인들은 너무 정직해서 전통적인 동네의 가게들은 보통 무인입니다. 종을 울려 직원을 부르고 계산해야 합니다. 제가 처음 일본에 왔을 때는 어디를 가나...

Mesin seperti penanak nasi dan penyedot debu memiliki kabel listrik yang dapat ditarik ke dalam mesin itu sendiri. Sangat praktis. Orang Jepang...

Les appareils électroménagers tels que les cuiseurs à riz et les aspirateurs sont équipés de cordons d'alimentation qui se rétractent à l'intérieur...

Máquinas como panelas elétricas de arroz e aspiradores de pó têm cabos de alimentação que se retraem dentro da própria máquina. Extremamente prático....

У таких приборов, как рисоварки и пылесосы, шнуры питания втягиваются внутрь самого прибора. Очень удобно. Японцы настолько честны, что обычно...

Las máquinas como las arroceras y las aspiradoras tienen cables de alimentación que se retraen dentro de la propia máquina. Es muy práctico. Los...