イタリア語おしゃべり会|毎週水曜21時(日本時間)・参加無料
今回のテーマは「Ti voglio bene」と「Ti amo」。英語ならどちらも "I love you" ですが、イタリア人ははっきり使い分けます。家族に言う言葉、恋人だけに言う言葉、友だちに言うと誤解される言葉、ほっぺにキスするあいさつ、そしてロミオとジュリエットの名ゼリフまで。アランがいろいろな場面を出すので、どちらのフレーズを使うか当ててください。日本の愛情表現もぜひ教えてください。聞くだけの参加も大歓迎です。
予習用のブログ →
https://yuujou.it/italiano_per_giapponesi/blogs/ti_voglio_bene_o_ti_amo?lang=ja
参加方法:Yuujouに無料登録して、当日メニューの「Talk Room」へ。
Conversazione italiana | ogni mercoledì alle 21:00 ora giapponese (13:00 in Italia), gratis.
Tema: «ti voglio bene» o «ti amo»? Le parole e i gesti dell'affetto, dalla mamma a Romeo e Giulietta. Alain propone una situazione, voi scegliete la frase giusta. Raccontateci anche come si dice l'affetto in Giappone! Si può anche solo ascoltare.
Il blog della puntata →
https://yuujou.it/italiano_per_giapponesi/blogs/ti_voglio_bene_o_ti_amo
Per partecipare: iscriviti gratis a Yuujou e, il giorno dell'incontro, tocca «Talk Room» nel menu.
Italian conversation | every Wednesday, 9 pm Japan time, free.
Theme: "ti voglio bene" or "ti amo"? Italian words and gestures of affection. Alain describes a situation, you pick the right phrase. Blog →
https://yuujou.it/italiano_per_giapponesi/blogs/ti_voglio_bene_o_ti_amo?lang=en
To join: sign up for free on Yuujou and tap "Talk Room" in the menu.