电饭煲和吸尘器这类电器，电源线能自动收纳在机身内部。极其便利。
日本人诚实守信，传统街区的店铺通常无人看管。需按门铃呼唤店员后付款。
初抵日本时，这种现象随处可见。记得有次造访山形县一座五十万人口的城市，竟未见一户人家门上装锁。
有次我弟弟从ATM机取了六百美元现金，却遗忘在机上。两小时后返回时，六张万日元纸币依然安然无恙——这很平常。
电车班次如此密集，我从不费心查询下一班时刻。
空车出租车亮红灯，有客车则亮绿灯。
日语常不区分蓝绿，例如青春期被称为“青色岁月”，东京青山区的名字意为“蓝山”。交通信号灯虽为绿色，却被称为蓝色。
另一方面，学童用的彩色铅笔套装里包含一种我们没有的颜色，名为“朱”，这是神道神社的标志性色彩。
锯子并非推锯时切割，而是拉锯时切割。这简单差异带来巨大影响。因锯条处于张力状态，可保持纤薄而不弯曲，与西方工具不同。细微切割轻松省力，切口更精准。
日语可从右向左书写，可从左向右书写，可从上向下书写，但不能从下向上书写。
书写方向取决于书写场景：报纸采用竖排右至左书写，卡车标识多为横向左至右排列。
电脑与智能手机则统一采用左至右书写。
日式住宅的入口是两扇门之间的狭小空间。虽物理上位于室内，却被视为外部区域。两扇门中通向外部的那扇可自由开启。面向屋内的门虽未上锁却不可随意开启，外界无人会推开它。正因被视为外部空间，此处曾设有信箱。
庭院被视为房屋的延伸，必须从室内可见，以便随时欣赏。因此面向庭院的永远是门而非窗。
日本庭园可能不栽植草木，如京都龙安寺著名的枯山水庭园，但必有石景。
其一因石象征山岳，而山岳与祭祖仪式紧密相连。
祖先安息于家宅中的小型祭坛。每日清晨，我妻子敲响木鱼唤醒逝去的双亲共进早膳，她会供奉饼干、点心或米饭。
墓地通常建在高于村落的制高点，以便祖先能俯瞰子孙并庇佑后代。韩国亦有此习俗，这些面向首尔的王室陵墓便是明证。
古人相信，随着岁月流逝，逝者会逐渐淡忘尘世，沿山而上直至跃入苍穹化作星辰。正因如此，星辰才对我们的生活产生深远影响。
English 日本語 中文 한국어 BahasaIndonesia Français Português Русский Español Deutsch Italiano
