大家好，每当我阅读新书时，遇到某些词汇必然会促使我深入探究它们与情节的关联，此时我只能“投降”，继续寻找阻碍阅读进程的词义。就此而言，我认为有必要与尚未“邂逅”该词及其内涵的少数读者分享这项有趣而简短的研究。

目前我决定怀着谦恭之心进入伊藤小川的小说《山茶文具店》，这部作品前景可期。在当下被诸多并不愉快的阅读任务压得喘不过气之际，我认为它能帮助我抽离现实，在特别适合我的场景中找到宁静——那里文具用品和各种书写工具琳琅满目。

但让我们回到正题，吸引我注意的词汇是“chinowa”，它普遍象征着净化与守护。这是日本传统的季节性仪式，祈求健康平安。

据说穿过由新鲜洁净的草编成的圆环后，就能摆脱疾病，安然度过炎夏。但意义不止于此。

青筚（chinowa）呈圆环状，由茅草（通常为茅草或稻草）编织而成，用于神道教的净化仪式。每年两次，在名为“仲夏祓”和“跨年祓”的重要仪式期间，它会被放置在神社入口处。

前者（仲夏祭）于6月30日举行，旨在净化上半年积累的罪孽（tsumi）、污秽（kegare）与恶行。

后者（岁越之祓）则在12月31日岁末举行，旨在彻底净化全年累积的污秽与罪孽。

该仪式同时具有“穿环”的过渡仪式意义，信徒需沿特定“八字形”或无限符号路径绕行环形通道三周。这象征着消除负能量和精神上的更新。

此外，该仪式的历史渊源不容小觑，事实上它似乎有着非常古老的根基，与一个千年传说相关：传说中一个贫穷的家庭收留了须佐之男命 （以暴戾冲动著称的日本神道教神祇，掌管风暴、海洋与飓风，因斩杀八头蛇神八岐大蛇而闻名）后，作为对款待的谢礼，获得了魔法草环，以此保护后代免受疾病与灾厄侵扰。

但如今似乎还有一种更现代的仪式形式：除了身体通过通道外，人们还可以在人形纸板（hitogata）上写下自己的名字和愿望，通过向纸板吹气将厄运转移，作为净化仪式的一部分献给神社。此外，人们还可以献上护身符、其他供品和祈祷文。

另有一则小趣闻：据称最大尺寸的“千鸟”直径约11米（36英尺1英寸），于2009年6月28日在爱知县名古屋制作完成。

归根结底，神木象征着个人与集体的更新仪式，呼吁人们清除旧物以迎接新生，实现身心双重的净化。这项传统在日本社区中依然根深蒂固，将信仰、文化与自然融为一体，通过仪式帮助人们克服困境，重拾内心平衡与力量。

English 日本語 中文 한국어 BahasaIndonesia Français Português Русский Español Deutsch Italiano